Le bêtisier ou comment se moquer de nos costumes....

Tu as tout à fait raison, à propos des tissus synthétiques. Je suis toujours admiratif devant ces dernières Bigoudènes qui ont encore réussi à moderniser leur costume en lui adjoignant un foulard façon "Hermès" artistiquement drapé autour du cou et qui donne une joyeuse tache de couleur sur un costume entièrement noir (et blanc, si l'on tient compte de la coiffe). Autre innovation heureuse : des tabliers en tissu plissé noir. Pour moi, c'est encore une dernière preuve de la vitalité du costume traditionnel en Bretagne, du costume vivant.

Maintenant, pour ce qui est de panacher des pièces d'origines différentes, oui, tu as raison, c'est difficilement acceptable. Mais c'est assurément par ignorance !

Je ne suis pas une spécialiste...mais là, franchement je trouve que ça fait cher la photo......

http://cgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=330471674055&ssPageName=ADME:B:SS:FR:1123

Non seulement le prix, mais les enfants sont déguisés !!!

Belle trouvaille en tout cas !

Pas cadeau, la photo !

Il y a de ces tarés sur notre bonne vieille terre...

Qu'est ce que c'est que ça?

http://cgi.ebay.fr/ANCIENNE-COIFFE-BRETONNE-de-MARIAGE-/170543362986?pt=FR_JG_Collections_Costumes&hash=item27b52d33aa

le venderu dit de ne pas hésiter à poser ses questions...à mon avis faudrait tenter, voir ce qu'il raconte

J'avoue avoir osé poser des questions... pour l'instant, pas de réponse...

tu nous diras?

En tous les cas, je suis certain de ne jamais avoir croisé ça en Bretagne, je m'en souviendrais... Ca vient peut être du Lido?

Pour la carte postale, c'est du grand n'importe quoi!
Pour la coiffe, on dirait une coiffe de Chateauneuf-du-Faou montée n'importe comment! J'en suis à peu près sûre en faite! le fond rond en filet noué et les ailes en dentelle sauf que tout est très mal mis.

Je corrige mon point de vue. Après avoir regardé une nouvelle fois les photos, c'est plutôt une très mauvaise immitation d'une coiffe de Chateauneuf-du-Faou. Les dentelles sont trop épaises comme si il y avait des armatures en plastoc ou métal dedans. Et puis la pseudo visagière.

cette personne vend des imitations, mais je ne sais pas d'où elles sortent, parce que même à 12 ans quand je faisais des coiffes en papier d'après photo (pour relooker mes poupées, oui oui, je sais, c'est bête), elles étaient bien plus proches que ça de la réalité!

Uisant-ar-Gal a écrit:

j'ai bien rigolé à vous lire !

j'ai une anecdote à vous raconter : ma femme est pourletenn et a porté à l'occasion le costume pourled. Toute fière, elle a montré à sa mère, authentique Pourletenn ayant porté le costume de façon traditionnelle, une photo où elle est en costume. Elle portait alors un authentique tablier de velours de soie rouge sombre à bord festonné (très beau !). Ma belle-mère, sur le coup n'a rien dit mais quelques temps plus tard, elle a offert à sa fille (à ma femme) un nouveau tablier, cousu par "Nénette" (couturière à Bubry depuis... des lustres. Bref, une couturière "traditionnelle", quoi !) en disant "c'est quand même mieux qu'une jeune comme toi porte un tablier de "jeune" plutôt qu'un ancien...". Le-dit tablier est en tissu synthétique turquoise... Ma femme ne l'a jamais porté...
Alors, quand on s'interroge sur le "bon goût" ou le "mauvais goût" en matière de costume, sur l"authentique" ou le "trafiqué", je crois qu'il faut être très humble et ouvert ! Car au final, c'est bien ma belle-mère qui avait raison ! (au moins sur le fond !)

je viens de te relire, ça me fait penser à un truc avec ma grand mère: j'ai essayé, avec elle, mes différentes robes de Baud (naissance de bébé oblige, faut retrouver ce qu'on peut mettre), comme j'ai une coiffe ancienne d'artisane, je voulais que la robe me tombe au dessus de la cheville: bingo! il y en a une qui me tombait parfaitement! et bien ma grand mère me répète depuis sans cesse 'tu vas pas porter cette robe de vieille? c'est moche les jupes longues, à ton âge, à notre époque, c'est beaucoup trop long, au moins 20 cm de trop!'
elle comprend très bien mon argument d'assortir la robe et la coiffe, mais ne cautionne absolument pas, pour elle, la coiffe peut être un peu "vieillotte", mais pas la robe.
bon, j'ai fini par lui dire que la mode actuelle était aux jupes longues, du coup elle m'a fait "hmf... ah bon?" moyennement convaincue ma Grand Mère!

comme ta belle mère, elle trouve que le synthétique est plus d'actualité, car plus facile à laver notamment, mais elle préfère quand même les matières plus anciennes (qui n'étaient pas toutes naturelles, précisons le).

brindavoine a écrit:

cette personne vend des imitations, mais je ne sais pas d'où elles sortent, parce que même à 12 ans quand je faisais des coiffes en papier d'après photo (pour relooker mes poupées, oui oui, je sais, c'est bête), elles étaient bien plus proches que ça de la réalité!

Je suis entièrement d'accord avec toi! Et dans la pseudo Pont-Aven, on dirait que l'intérieure est en carton!!! C'est peut-être de la vieille dentelle d'utilisée mais ça ne suffit pas. Le pire c'est que certain tombe dans le panneau! La troisième à l'air faite dans du rideau...
Je faisais comme toi il ya quelques années avec les poupées!!!

LOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLLL je les avais pas encore vu celles là ! sur ebay ! Surtout la pseudo coiffe du Faou !!!!!!

vaut mieux en rire que pleurer....

en fait ce n'est pas exprès: le vendeur ne savait pas. Suite à nos questions, cette personne, qui ne connait pas les coiffes bretonne, s'est renseignée, et constatant son erreur, a non seulement modifié sa description, ce qui est rare sur ebay, mais aussi ses tarifs, afin de ne rouler personne, ce qui est encore plus rare!
comme quoi, l'ignorance est le plus souvent à l'origine de ce genre de chose. cette fois, je tire mon chapeau à ce vendeur, qui a su reconnaitre cette méconnaissance et a tenu compte des remarques faites

Ah, eh bien on peut effectivement saluer ce geste. Ce qui m'agace sur ce site, ce sont les vendeurs qui vendent du déguisement en toute connaissance de cause à des personnes qui cherchent à collectionner. N'empêche que cette coiffe, elle est trop drôle!

En effet, c'est très bien, mais bon quand on est pas sûr on se renseigne avant ou on met des termes pour dire qu'on est pas sûrs. Mais c'est bien que la personne ai reconnu sa faute.

Et malheureusement c'est vrai qu'il y aura toujours des personnes malhonnêtes ...