Salut à vous!
Alors voilà, je souhaiterai connaitre la traduction d'une chanson, et malheureusement, je ne parle pas breton!
Et impossible de trouver sur internet, beaucoup de mots passent à la trappe!
C'est la chanson "Exarhia" des Ramoneurs de menhirs:
Arru ew amser an dispah, ema an dud e-kreis ar hris
Hag an oll a skarzh o sahow àr blassennow ar frankis
Savet e oa bet an Europ ewid tolpiñ ar poblow
Mes edan ren ar vankourion e vez gwasket an dudigow
Jorj Bihan so bet dilennet ha newazh neus traisset
E bobl a-bezh en deus gwerzhet, mes lard ataw ar bitaoded
Bugale karter Exarhia, mall ew diskouaiñ d'ho kenvrois
En em ren hag en em zifenn, da rentiñ penn d'an anemis
Bugale disuj àr ar bed, ema red deomp bremañ dont da benn
A liwiñ e du razh ar bed edan banniel an diren
Je tire mon chapeau à celui ou celle qui arrive à traduire! ^^
Merci d'avance, et bonne journée à vous!