| | Un prénom breton pour un chaton |  |
|
+3Ninie de Bruxelles dehem Breizhmanny 7 participants |
| Auteur | Message |
|---|
Breizhmanny
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)
Nombre de messages : 12
Age : 32
Ville : brest
Département/Province/Pays : france
Date d'inscription : 16/01/2013
|  Sujet: Un prénom breton pour un chaton Lun 4 Nov 2013 - 20:21 | |
| Bonjour à tous j'ai eu un jeune chat pour mon anniversaire et je lui cherche un petit prénom breton. Il est tigré gris roux et blanc. Je cherche un prénom facile de 2 syllabes qui soit assez doux à prononcer comme Moutig que j'aime bien par exemple. Si vous pouviez m'aider dans les idées je vous serai très reconnaissante (et lui aussi)  Merci d'avance !  | |
|
| | |
dehem
Utilisateur Confirmé
Nombre de messages : 227
Age : 62
Ville : villeurbanne
Département/Province/Pays : 69/rhône-alpes/France
Date d'inscription : 04/05/2012
| | Sujet: Re: Un prénom breton pour un chaton Lun 4 Nov 2013 - 20:40 | |
| Kazh ou Kaz ou targasz: ça veut dire "chat" en Breton  | |
|
| | |
Ninie de Bruxelles
Rang: Administrateur
Nombre de messages : 13695
Age : 73
Ville : Bruxelles
Département/Province/Pays : Belgique
Date d'inscription : 11/08/2012
| | Sujet: Re: Un prénom breton pour un chaton Lun 4 Nov 2013 - 20:42 | |
| Loustig ... (je l'entend déjà ronronner de plaisir)  | |
|
| | |
dreo54
Utilisateur Confirmé
Nombre de messages : 241
Age : 61
Ville : val d'Euron
Département/Province/Pays : Lorraine
Date d'inscription : 05/04/2013
| | Sujet: Re: Un prénom breton pour un chaton Lun 4 Nov 2013 - 21:31 | |
| Notre chatte bretonne (de Plouha) s'appelle Erell. Pour un mâle, il y a Bisousig. Bisousig, kazh an tevenn : Bisousig, le chat de la dune, de Fañch Elies ou Abeozen, romancier bretonnant de Saint Sauveur.
Targazh signifie le matou en breton et kazh, chat
| |
|
| | |
Kerdehoret
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 1223
Age : 44
Ville : Kliger
Département/Province/Pays : Bro Gwened
Date d'inscription : 05/04/2009
| | Sujet: Re: Un prénom breton pour un chaton Lun 4 Nov 2013 - 22:44 | |
| L'équivalent breton de "minou" ou "minet" est "Mimi" | |
|
| | |
Mimi la Lorraine
Rang: Administrateur
Nombre de messages : 14616
Age : 76
Ville : entre Toul et Nancy
Département/Province/Pays : Lorraine
Date d'inscription : 04/09/2009
| |
| | |
Ninie de Bruxelles
Rang: Administrateur
Nombre de messages : 13695
Age : 73
Ville : Bruxelles
Département/Province/Pays : Belgique
Date d'inscription : 11/08/2012
| | Sujet: Re: Un prénom breton pour un chaton Mar 5 Nov 2013 - 10:12 | |
| | |
|
| | |
Splujer
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)
Nombre de messages : 15
Age : 49
Ville : Ploare
Département/Province/Pays : Breizh
Date d'inscription : 04/08/2013
| | Sujet: Re: Un prénom breton pour un chaton Mer 13 Nov 2013 - 1:16 | |
| - Kerdehoret a écrit:
- L'équivalent breton de "minou" ou "minet" est "Mimi"
En sud Cornouaille on entend souvent bisig ou bibisig (prononcer bissik ou bibissik) | |
|
| | |
Splujer
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)
Nombre de messages : 15
Age : 49
Ville : Ploare
Département/Province/Pays : Breizh
Date d'inscription : 04/08/2013
| | Sujet: Re: Un prénom breton pour un chaton Mer 13 Nov 2013 - 1:22 | |
| - Breizhmanny a écrit:
- Bonjour à tous j'ai eu un jeune chat pour mon anniversaire et je lui cherche un petit prénom breton. Il est tigré gris roux et blanc. Je cherche un prénom facile de 2 syllabes qui soit assez doux à prononcer comme Moutig que j'aime bien par exemple. Si vous pouviez m'aider dans les idées je vous serai très reconnaissante (et lui aussi)
Merci d'avance !
S'il est roux, Rouzig (prononcé rouzik) qui signifie le petit roux (rouquin) ira comme un gant. Ou bien Roudenneg (prononcé roudènek), le zébré ou bien encore roudennig (la petite zébrure). | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Un prénom breton pour un chaton | |
| |
|
| | |
| | Un prénom breton pour un chaton | |
|
