| Artisane de Quimperlé ou Moélan? | |
|
+3Uisant-ar-Gal Pourletenn Chupenn 7 participants |
|
Auteur | Message |
---|
veuzounette Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 437 Age : 34 Ville : Pays de Lorient Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 27/07/2009
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Dim 12 Sep 2010 - 8:52 | |
| C'est bizarre, toutes les belles coiffes que vous montrez on voit les ailes épinglés sous le noeud de satin. Mais quand je vois les cartes postales mis sur la page précédante, j'ai l'impression que c'est les ailes en haut du noeud... Est-ce que les deux montages se faisaient? Je demande vu que j'y connais rien et que ça m'intrique de voir les deux montages... | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Dim 12 Sep 2010 - 9:39 | |
| Moi non plus, je n'y connait rien en montage de cette coiffe. Merci Brin' pour ta photo, car mon "bout" que j'ai, ressemble vraiment au tien, celui qui est au dessus. Ca serait bien de voir les différentes parties démontées.... (je l'ai pê déjà demandé, dans ce cas veuillez m'excuser.... ) | |
|
| |
Uisant-ar-Gal Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 415 Age : 64 Ville : Versailles / Plélauff Département/Province/Pays : 78 / 22 Date d'inscription : 28/07/2010
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Dim 12 Sep 2010 - 11:05 | |
| pour toutes ces photos ! et aussi à la 'prêteuse' de Quimper ! Vraiment, je serais curieux de voir le patron de la coiffe et de la sous-coiffe !!! :shock: Pour ta coiffe, 'Brin', il me semble reconnaître un (une ?) 'lostenn' caractéristique de l'Aven, et donc j'opterais plus pour Moëlan... En effet, vers 1900, la coiffe de Moëlan apparaît sur les photos, comme assez massive et proche du 'capot' ancien tel que le porte le cercle de Saint-Evarzec. A bien y réfléchir, et en attendant de voir enfin cette coiffe d'artisane 'déshabillée' (!), il me semble que les sous-coiffes sont assez proches (avec les ailettes 'lorientaises') mais les coiffe proprement dites très différentes, même si, une fois montées et les ailes relevées, elles présentent des apparences assez similaires. Voici trois photos où l'on voit (pas très bien...) des Moëlanaises (photos du Musée de Rennes, je crois...) [img] [/img] [img] [/img] [img] [/img] Je pense que ces photos ont été prise lors d'un pardon à Moëlan ; c'est pour cette raison qu'on y voit d'autres guises de terroirs proches. | |
|
| |
BREIZH DILHAD Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 429 Age : 54 Ville : GOURIN Département/Province/Pays : MORBIHAN Date d'inscription : 26/10/2009
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Dim 12 Sep 2010 - 11:41 | |
| oui pour moi également c'est une coiffe de moelan. Contrairement a celle d'artisane celle de Moelan a toutes les caractéristiques des coiffes de l'Aven. Un bonnet rond et profond sur lequel sont attachés deux petites ailes (comme sur le bonnet de Lorient), et une grande coiffe dont les deux ailes sont rebrassées sur le devant. effectivement comme pour les autres coiffes de L'aven il y a une lostenn identique à celle de Pont Aven ou Fouesnant c'est à dire joignant les deux ailes et très étroites. La coiffe d'artisane est totalement différentes. dès que j'ai dix minutes je démonterai la mienne. | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 40 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Dim 12 Sep 2010 - 12:21 | |
| oui ,oui, pour moi c'est une moelan sans aucun doute possible, assez récente je pense. (d'autant qu'il y a le col avec).
c'était justement pour montrer la différence.
je la prendrais en photo plus tard, démontée, c'est vraiment une coiffe de l'aven très marquée. | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Dim 12 Sep 2010 - 21:41 | |
| La coiffe d'artisane de Quimperle avait un bonnet, et le ruban est autour de celui-ci et pas autour du reste de la coiffe quant aux ailettes elles sont assemblees au dessus de celui-ci. Je suis desole mais je pense sincerement que vos montage sont faux, vous pouvez demander confirmation a notre repasseuse qui pourra repondre a vos interrogations. |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Dim 12 Sep 2010 - 23:11 | |
| Merci Tatouille de votre intervention, mais de quel ruban parlez vous ? du blanc qui fait un noeud ? | |
|
| |
Uisant-ar-Gal Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 415 Age : 64 Ville : Versailles / Plélauff Département/Province/Pays : 78 / 22 Date d'inscription : 28/07/2010
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Mar 14 Sep 2010 - 14:28 | |
| Bonjour ! Oui, effectivement, si je me base sur la 1ère CPA, le noeud est bien au dessus de la passe et les ailes sont épinglées sur le fond, en arrière de ce noeud. C'est d'ailleurs comme ça que le Cercle de Quimperlé porte cette coiffe. Tatouille a raison. Le montage du Musée de Sérent n'est donc sans doute pas exact (en plus du fait qu'il manque probablement la sous-coiffe). On avance ! on avance ! | |
|
| |
Uisant-ar-Gal Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 415 Age : 64 Ville : Versailles / Plélauff Département/Province/Pays : 78 / 22 Date d'inscription : 28/07/2010
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Mar 14 Sep 2010 - 14:30 | |
| ... j'ai écrit "ailes" ; en fait, je pense qu'il s'agit plutôt de "brides"... un peu comme pour la coiffe d'artisane de Chateaulin Port-Launay. C'est pour cela que je meurs d'envie de voir comment est faite la passe ! | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 40 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 13:26 | |
| comme promis, La coiffe de Moëlan non montée. | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| |
| |
Uisant-ar-Gal Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 415 Age : 64 Ville : Versailles / Plélauff Département/Province/Pays : 78 / 22 Date d'inscription : 28/07/2010
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 14:33 | |
| au moins, là, on voit bien toutes les pièces ! Mais à quoi sert la bande rectangulaire en haut à droite de la photo ??? | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 40 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 15:04 | |
| c'est le col c'est pas un ensemble extraordinaire, c'est même assez pich, mais bon, hein, c'est un ensemble et j'ai rien d'autre en moëlan (à part un bonnet tout seul, qaue je pourrais éventuellement remonter avec une de mes coiffes qui n'a plus de mentonnières ) | |
|
| |
Uisant-ar-Gal Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 415 Age : 64 Ville : Versailles / Plélauff Département/Province/Pays : 78 / 22 Date d'inscription : 28/07/2010
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 15:38 | |
| :face: bon, d'accord, je mange mon chapeau... !!! | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 40 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 16:04 | |
| bon app' | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 17:15 | |
| Brin', je n'arrive pas bien à visualiser le béguin. Il est comme Lorient ou rond comme en Aven mais avec des ailettes en plus ? | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 40 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 17:45 | |
| entre les deux mon capitaine, ni l'un ni l'autre exactement. ça se rétréci sur l'arrière en fait. | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 18:09 | |
| OK, je vais abuser : tu peux le mettre en photo à plat et de profil, stp ??? | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 40 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 19:28 | |
| qaund j'ai le courage de la ressortir voui^^ | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Ven 24 Sep 2010 - 21:47 | |
| Pas de problèmes ! qd tu pourras | |
|
| |
E.H. Utilisateur Fréquent
Nombre de messages : 35 Age : 42 Ville : Bruxelles Département/Province/Pays : Belgique Date d'inscription : 25/05/2012
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? Sam 26 Mai 2012 - 0:31 | |
| | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Artisane de Quimperlé ou Moélan? | |
| |
|
| |
| Artisane de Quimperlé ou Moélan? | |
|