Ankouäshaet'meus un nebeud traoù.

Salut doc'h.

Penaost eh vez lâret ba breton?
1) Elle ne sait pas conduire.
2)Je n'aime pas conduire la nuit.
3) Protégez moi de mes amis,je me charge de mes ennemis.

Mersi bras deoc'h eit ho sikour.

Salut doc'h.

Citation :

Penaost eh vez lâret ba breton?
1) Elle ne sait pas conduire.

Ne ouia ket koñdu (otoioù).

Citation :

2)Je n'aime pas conduire la nuit.

Ne blija ket diñ koñdu da noz.
Ne vourrañ ket koñdu da noz.

Citation :

3) Protégez moi de mes amis,je me charge de mes ennemis.

Ca ne crois que je l'ai déjà traduit...

C'est encore moi!!
Je n'ai pas retrouvé la traduction de la citation 3.
a-raok

3) Protégez moi de mes amis,je me charge de mes ennemis.

Gwarantet-miñ doc'h ma c'hamaradoù, me a ya d'en im warantiñ doc'h ma enemïed.

. deoc'h.
Hiriv bar Var glav a- dorimell.