BREIZH DILHAD Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 429 Age : 54 Ville : GOURIN Département/Province/Pays : MORBIHAN Date d'inscription : 26/10/2009
| Sujet: COSTUME D'ARTISANE OU DE LA BASSE VILLE DE QUIMPERLE Sam 25 Fév 2012 - 20:53 | |
| [img] [/img][img] [/img][img] [/img][img] [/img] | |
|
Uisant-ar-Gal Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 415 Age : 64 Ville : Versailles / Plélauff Département/Province/Pays : 78 / 22 Date d'inscription : 28/07/2010
| Sujet: Re: COSTUME D'ARTISANE OU DE LA BASSE VILLE DE QUIMPERLE Mar 28 Fév 2012 - 10:26 | |
| Alors ça !!!! Extraordinaire !!! et merci d'avoir mis des photos en haute définition ! Ce costume est vraiment passionnant ! Très "vannetais" au premier regard et en même temps très différent des costumes vraiment vannetais, quand on l'observe point par point... :shock: On est vraiment, ici, dans un costume de transitions, d'un pays de frontières, à la fois "ethnique" (Cornouaille/Vannetais) et social (paysan/citadin). C'est exactement ce que nous dit la coiffe (cf. un sujet posté il y a déjà quelque temps). De quand dates-tu ce costume, Breizh Dilhad ? 1880 ? 1890 ? 1900 ? Est-ce qu'on sait si ce costume marque seulement un quartier (la basse ville) ou bien aussi une catégorie sociale (citadine par opposition aux paysannes). Par ailleurs, les "giz foen" de la haute ville sont-elles même paysannes ??? Pas sûr... On trouve une situation un peu semblable à Concarneau où les "giz foen" sont dites "paysannes" par opposition aux penn sardin, mais il y a des "giz foen" qui habitent et travaillent en ville. Autre question (mais je me doute un peu de la réponse...) : dans une même famille, pouvait-on trouver les deux costumes ?! Brindavoine pourrait sans doute nous dire si, à Baud, dans une même famille, on pouvait trouver les deux (trois) coiffes, voire même dans la garde-robe d'une même femme... | |
|
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 40 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: COSTUME D'ARTISANE OU DE LA BASSE VILLE DE QUIMPERLE Ven 2 Mar 2012 - 9:35 | |
| Bonjour! Merci pour ces photos, c'est un vrai régal! j'aime tout particulièrement ce costume, disons peu médiatique et pourtant au combien intéressant. Pour répondre à ta dernière question Uissant, je ne sais pas pour Quimperlé, pour Baud, dans la même famille oui, pour une même personne, non: capot pour tous les jours, coiffe du bourg( dite artisane) ou bien cornek pour les grands jours selon chacune. (mais la mère pouvait porter la cornek et la fille l'artisane) | |
|
BREIZH DILHAD Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 429 Age : 54 Ville : GOURIN Département/Province/Pays : MORBIHAN Date d'inscription : 26/10/2009
| Sujet: Le costume masculin qui lui était associé Ven 2 Mar 2012 - 10:15 | |
| [img] [/img][img] [/img][img] [/img][img] [/img][img] [/img] On est donc bien là sur une mode de la région lorientaise. Je laisse à Chupenn le soin de donner des précisions. | |
|
Chupenn Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 460 Age : 49 Ville : Quimper Département/Province/Pays : france Date d'inscription : 27/12/2006
| Sujet: Re: COSTUME D'ARTISANE OU DE LA BASSE VILLE DE QUIMPERLE Dim 4 Mar 2012 - 16:56 | |
| Bonjour En effet le costume homme est de coupe "lorientaise" mais un détail diffère, la pose des velours sur les poches. Le motif des poches est comme à Moëlan ou Clohars, je pense donc que l'on affaire à une mode masculine de Quimperlé côté vannetais.... | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: COSTUME D'ARTISANE OU DE LA BASSE VILLE DE QUIMPERLE | |
| |
|