Dans une auge de pierre, sans aviron, sans vivres, débarqua un jour saint Ké (ou Kénan ou encore Colodoc), ermite, venant de Cambrie (sud du Pays de Galles).
Parvenu, non sans mal, dans l'anse de Kertugal, il fut accueilli brutalement par les lavandières qui prirent peur à sa vue, convaincues quil s'agissait d'un démon. Armées de branches de genêts, elles le battirent et le laissèrent pour mort.
Le saint homme pria la Vierge de lui venir en aide. Elle lui apparut et fit gaillir, sous ses pas, une source qui soigna ses blessures. Puis, elle le guida jusqu'à un buisson de ronces pour qu'il se repose.
Le lendemain, les femmes qui l'avaient battu implrèrent son pardon.
Depuis, à l'emplacement où jaillit la source fut construite la fontaine Saint - Quay et à celui où il se reposa, la chapelle Notre Dame de La Ronce (aujourd'hui détruite).