Traductions phrase

Bonjour je voudrais traduire une phrase en breton de ce style : " Nous serons le feu de notre amour et notre flamme ne s'éteindra jamais". Je ne sais pas si la phrase est correct et si ça veut dire quelque chose. Donc si quelqu'un peut m'aider svp. En vous remerciant d'avance

Citation :

Bonjour je voudrais traduire une phrase en breton de ce style : " Nous serons le feu de notre amour et notre flamme ne s'éteindra jamais". Je ne sais pas si la phrase est correct et si ça veut dire quelque chose. Donc si quelqu'un peut m'aider svp. En vous remerciant d'avance

pour sa signification, à vous de voir, mais je peux la traduire :

Ni e vo tan hon karanté hag hon flammen ne varùei ket biken

Merci beaucoup

Rebonjour pourriez vous me traduire la même phrase que précédemment mais en changeant un verbe. Je voudrais traduire :
"Nous attiserons le feu de notre amour, et notre flamme ne s'éteindra jamais "

Ok, ça donnerait:

Ni e huéhei ar tan hon karanté hag hon flammen ne varùei ket biken

Merci beaucoup