Traduction en breton

Bonjour tout le monde, j'aimerai me faire tatouer une phrase en breton si quelqu'un pouvait me la traduire ça serait vraiment sympa.

"Ne meurt que ceux que l'on oublie"

On m'a proposé une traduction "Ne varv nemet ar re zisonjet"

Je voulais savoir ce que vous en penser.

Merci a bientôt

Citation :

"Ne meurt que ceux que l'on oublie"

On m'a proposé une traduction "Ne varv nemet ar re zisonjet"

c'est correct mais ça fait pas très naturel (surtout "ar re zisoñjet").

J'aurais dit "n'eus ket 'maet an dud a vez ankouaet a varva".
Ou: Ne varva ket 'maet an dud a vez ankouaet, si on veut se rapprocher du texte français (mais c'est du breton moins naturel je trouve).

Bonjour, merci beaucoup pour votre aide.