traduction voeux de bonheur

voici le message que j'ai reçu demandant de l'aide? Si quelqu'un a la réponse qu'il la mette sur le forum. Merci d'avance.

...." Bretonne , le breton est ma langue maternelle apprise il y a fort longtemps de mes parents qui ne me parlaient hélas, qu'en français.Mais à 18 ans, j'ai quitté le Finistère et chaque fois que je revenais au pays, je m'exprimais en breton,ce qui étonnait tout mon entourage:on ne m'avait jamais entendu m'exprimer ainsi auparavant. Et puis le manque de pratique a fait que j'ai beaucoup oublié. Aujourd'hui, je voudrais écrire cette phrase: "Félicitations et tous nos vœux de bonheur" pour un couple de futurs mariés.
Quelqu'un peut-il m'aider?
Merci "....

"Félicitations et tous nos vœux de bonheur"

y a pas d'équivalent littéral mais on dirait "ma gwellañ gourc'hemennoù evit hoc'h eured" ou qch comme ça.

merci cela satisfait la personne qui m'a transmis ces remerciements:

...." Demad

Merci à Kerdehoret pour sa réponse.

Il me semblait bien que nous n'avions pas de formule spéciale. La proposition me va très bien.

Trugarez vras deoc'h

(J'ai des soucis pour répondre à Kerdehoret; je ne suis pas très douée pour m'inscrire sur le site, aussi je vous demande de bien vouloir lui transmettre ce message. Avec tous mes remerciements. Mado,rennaise d'adoption) " ......