| Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? | |
|
+6brouder krampouz veuzounette mykky35 brindavoine Pourletenn 10 participants |
|
Auteur | Message |
---|
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| |
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 39 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mer 29 Juil 2009 - 17:27 | |
| à première vu, ça me parait assez ressemblant à ce que je conns de l'ancienne coiffe de Lorient, après, je ne suis pas spécialiste... en tout cas, elle est très belle! | |
|
| |
mykky35 Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 275 Age : 50 Ville : Rennes/Lorient/Quimper Département/Province/Pays : ille et vilaine/morbihan/finistère Date d'inscription : 30/01/2008
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mer 29 Juil 2009 - 17:34 | |
| SuperBe!!!!! Elle est splendide!!!!! Moi non plus, je ne m'y connais pas en coiffe XIX. J'ai bien un nom sur le secteur de Lorient à te proposer mais j'ai perdu ses coordonnées: dommage car je l'ai vu dimanche à la vente aux enchères. Si cela t'intéresse, je te donne son nom en MP. | |
|
| |
veuzounette Amoureux de la Bretagne
Nombre de messages : 437 Age : 34 Ville : Pays de Lorient Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 27/07/2009
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mer 29 Juil 2009 - 20:26 | |
| Je ne suis pas grande connaisseuse des coiffe du XIXème mais je pense aussi que c'est une coiffe de Lorient. J'en ai vu de semblable portée par le cercle de Larmor-Plage et sur le site internet d'un cercle du pays de Lorient, je ne sais plus de quel cercle il s'agissait, j'ai lu que ce type de coiffe était portée à la fin du XIXème siècle pour les grandes occasions (mariage, communion, pardon,...), celle de tous les jours étant en coton blanc simplement bordée de dentelle au mètre, et qu'elles étaient encore portée au début du XXème siècle à peu près jusque vers 1925 dans les familles les plus riches lors des mariages. Vu la richesse des broderies de cette coiffe elle devait être à une femme riche. En tous cas c'est une belle pièce qui porte bien son âge! Me permettrais-tu de copier l'image? elle pourrais me servir de modèle un jour. | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mer 29 Juil 2009 - 20:34 | |
| Merci des réponses. J'aimerai porter cette coiffe au FIL avec le tablier vert dont j'ai mis la photo sur l'autre file, mais je veux pas faire de fausse note...
Vezounette, ok pour prendre les photos pour t'en servir mais seulement de modèle, ou pour information. | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 39 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mer 29 Juil 2009 - 21:48 | |
| je ne suis pas sûre que ce soit la même époque, ton tablier me fait penser à une sorte de velours frappé, je me demande si cette technique était déjà utilisée fin XIXème (je ne connais pas grand chose en histoire des matières.... si quelqu'un connait un ouvrage là dessus, je suis preneuse, ça me serais très utile)... | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mer 29 Juil 2009 - 22:40 | |
| Ce n'est pas du velours frappé non plus... mais en tout cas comme l'a confirmé Veuzounette les grandes coiffes anciennes étaient portées jusque dans les années 1925. Le tablier est de cette époque voire meme avant vu sa longueur. | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 39 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mer 29 Juil 2009 - 22:54 | |
| m'est avis que tu peux te lancer alors j'ai une photo qui pourrait être ce type de coiffe,portée. Si c'est ça, je t'envoie ça demain. En tout cas bon courage pour le repassage;) | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mer 29 Juil 2009 - 23:07 | |
| Ben du coup je pense que non car j'ai demandé à un collectionneur qui connait bien le costume breton, et ça serait pas ça... | |
|
| |
krampouz Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 515 Age : 68 Ville : Pays de Lorient Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 22/07/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mer 29 Juil 2009 - 23:55 | |
| Si tu peux consulter le livre de Lalaisse, sinon auprès des Cercles du Pays de Lorient : http://cerclearmorargoat.free.fr/Costume/Costume01.phpCercle Armor Argoat (Lorient - porte ce costume) Cercle Bugale An Oriant (Lorient) Cercle Brizeux (Lorient - porte ce costume) Cercle Korollerien Ar Skorv (Lanester - porte ce costume) Cercle Boked Er Lann (Larmor Plage) | |
|
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Jeu 30 Juil 2009 - 11:31 | |
| |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Jeu 30 Juil 2009 - 13:33 | |
| Merci krampouz j'ai envoyé un mail hier au cercle bugale en Oriant. J'attends leur réponse. Sinon j'enverrai un mail aux autres cercles du coin aussi. Pê que la coiffe n'est pas le Lorient même mais d'un des alentours ??? Pê qu'elle date d'entre l'époque de Lalaisse et fin XIXème ?.... Ou pê rien du tout ! Que de mystères..... | |
|
| |
brouder Utilisateur Confirmé
Nombre de messages : 204 Age : 64 Ville : Trélazé Département/Province/Pays : france Date d'inscription : 26/04/2008
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Jeu 30 Juil 2009 - 16:21 | |
| bonjour pourletenn je t'ai mis une carte postale ancienne qui represente exactement ton tablier de lorient en velours vert la coiffe ne ressort pas très bien sur le fond clair mais si ça peut t'aider ( page 102,103 de mon blog) http://brouder.skyrock.comdésolé mais je suis trop nul pour mettre la photo ici ! | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 39 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Jeu 30 Juil 2009 - 18:20 | |
| j'ai trouvé ça dans un bouquin... je ne sais pas ce que ça vaut, mais bon... | |
|
| |
krampouz Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 515 Age : 68 Ville : Pays de Lorient Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 22/07/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Jeu 30 Juil 2009 - 18:57 | |
| Il s'agit de Jean-Jacques et de Viviane du Cercle Brizeux de Lorient... il y a quelquessssss annéesssss !!! En fait, il s'agit de la première réédition de ce costume (homme + femme), d'après des photos et des gravures. Dès que j'ai un moment je te fais suivre des photos de la 2ème réédition... | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Jeu 30 Juil 2009 - 19:17 | |
| Merci pour la photo brindavoine, le cercle qui a fait cette quoiffe m'ont dit qu'ils se sont légèrement trompés, comme l'a dit krampouz, ils ont fait une autre réédition.... | |
|
| |
brindavoine Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 971 Age : 39 Ville : Quimper Département/Province/Pays : Finistère Date d'inscription : 31/03/2009
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Jeu 30 Juil 2009 - 19:41 | |
| oui, j'avais quelques doutes :face: dus à l'âge de la photo en particulier (désolée pour JJ et V..., mais la coupe de cheveux et les lunettes de Monsieur, bien que pouvant paraître dernière mode, font quand même très fin 70' - années 80 ) je sais que les 'archives' alors disponibles n'étaient pas celles d'aujourd'hui, et que l'esprit était peut être aussi moins à la précision.. j'ai hâte de voir la seconde réédition | |
|
| |
krampouz Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 515 Age : 68 Ville : Pays de Lorient Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 22/07/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Jeu 30 Juil 2009 - 20:20 | |
| Désolé, je n'ai pas trouvé mieux dans mes archives perso... Costumes prêtés par le Cercle Brizeux de Lorient pour les noces bretonnes de Penquesten (à côté d'Inzinzac-Lochrist) en juillet 2008 : Cette "réédition" a été réalisée par une personne qui passait son diplôme de costumière (BTS ?) de théâtre, sponsorisée par le Conseil Général du Morbihan (si je me souviens bien ...). Travaux de recherche sur documents d'époque. Tu ne feras pas d'erreur de style si tu porte un costume noir (surtout vrai , hélas, pour les années 1870), sans broderies ni perlage, long, sans manchettes (?), un col simple qui remonte. Quant à porter un tablier vert ... je doute un peu !!! Tu trouveras une 3ème mouture par le Cercle de Lanester ici : http://site.voila.fr/bretonnes2/portrait/lanester.html | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Ven 31 Juil 2009 - 11:13 | |
| Merci pour les photos ! Je pense qu'il y a des choses qui ne vont pas trop dans ce costume, le drap du costume est trop rouge à mon gout, j'ai vu quelque part que c'était plutôt un rouge tres foncé, voire même couleur lit-de vin. Même dans les aquarelles de Lalaisse il est précisé que le costume etait noir ! Alors y'a t-il eu une période entre Lalaisse et 1900 ou le costume à été en drap de laine rouge très foncé ??? De même que le tablier, la bavette du temps de Lalaisse n'était pas pointue mais arrondie, et au niveau des épaules elle était étroite ce qui n'irait pas tres bien avec le costume., car je suppose qu'ils ont voulu faire un costume époque Lalaisse... Je vais essayer de retrouver le tableau où l'on voit une jeune fille avec un costume intermédaire Lalaisse-1900. Donc j'ai eu une réponse d'un grand spécialiste et grand collectionneur en costumes, et aussi grandement sympa de surcroît ! Qui à eu l'extrême gentillesse de me transmettre des photos de sa collection personelle avec des précieux renseignements ! Donc en dessous on portait un grand béguin qui empactait la tête avec de petites ailettes, et liens qu'on attache sous le menton . Dessus était porté une sous coiffe qui est un grand rectangle en coton (je crois) très fin, légerement brodé ou non, avec une poche pour le chignon. Et dessus était épinglé la coiffe à proprement parler, en tulle brodé et elle n'avait pas de poche. Donc la coiffe du musée d'Auray n'est sûrment qu'un bricolage, car la partie en tulle brodé serait une coiffe du Léon, et en dessous rien à voir avec une coiffe de Lorient. J'ai demandé à cette personne si je pouvais utiliser ma coiffe en le faisant comme il faut cette fois car j'ai déjà un béguin tres ancien et reste à trouver la sous coiffe ou au pire essayer d'en fabriquer une (ça, c'est pas gagné ! ) et ai demandé aussi des renseignements sur les dimensions, et si elle était bien portée jusque dans les années 1925. Mon tablier vert devrait aller alors... Je vous dirait tt ça qd j'aurai la réponse ! C'est bien le smilblick avance !
Dernière édition par Pourletenn le Ven 31 Juil 2009 - 22:51, édité 1 fois | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Ven 31 Juil 2009 - 14:10 | |
| Alors j'ai eu la réponse ! si j'ai bien compris on portait la partie moins brodée qui est en gaze se portait pliée en 2 sur la partie plus brodée en tulle.... et on portait cette coiffe du moins en partie probablement jusqu'en 1925. je vous joints la photo d'un tableau fait en 1892 : on reconnais bien le tablier à bavette bien pointue, mais encore étroite aux épaules. Et une photo que Chupenn avait mis sur ce forum il y a longtemps dans un autre post. Elle date de 1870. | |
|
| |
krampouz Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 515 Age : 68 Ville : Pays de Lorient Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 22/07/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mar 10 Aoû 2010 - 19:29 | |
| Voici la coiffe du cercle Armor Argoat de Lorient, confectionnée d'après une coiffe d'époque. J'attends l'autorisation de la danseuse avant de diffuser la photo de face... | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mar 10 Aoû 2010 - 20:14 | |
| Merci Krampouz. Mais y'a un truc qui cloche, et je l'avais relevé durant le FIL ce dimanche, ils portent visiblement la coiffe à l'envers : J'ai eu la réponse à ma question, il y a quelques mois déja. Donc, on a en dessous un béguin de grand format, pour englober la tête qui s'attache sous le menton, et des ailettes plus petites que le béguin actuel. Ensuite, par dessus on mets un grand rectangle de dentelle, qui lui n'a pas de fond, mais une bande "d'extra fort", et encore par dessus et c'est ça qui est étrange, mais c'était comme ça, (on le voit bien sur Lalaisse et les photos qu'on m'a donné) un rectangle de gaze ou de coton très très fin, moins travaillé, plus large mais plus court que la dentelle du dessous qui lui à un bonnet et qui est porté plié en 2 sur le tout. C'est bizarre que la partie la plus belle soit sur le dessous, mais visiblement c'était comme ça.... je vous joints les docs qu'on m'a donné.
Dernière édition par Pourletenn le Mar 10 Aoû 2010 - 20:33, édité 1 fois | |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| |
| |
Invité Invité
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mar 10 Aoû 2010 - 20:52 | |
| [img] [/img] voici la fameuse coiffe qui nous avait tant fait réver. |
|
| |
Pourletenn Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Nombre de messages : 644 Age : 40 Ville : Pays Pourleth Département/Province/Pays : Morbihan Date d'inscription : 26/03/2007
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? Mar 10 Aoû 2010 - 21:38 | |
| Ptitpimouss ! oui, c'est la même, mais vu de dos ! Bienvenu parmis nous Erik | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? | |
| |
|
| |
| Est-ce bien une coiffe très très ancienne de Lorient ??? | |
|