Les Amoureux de la Bretagne
Les Amoureux de la Bretagne
Les Amoureux de la Bretagne
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.


Rencontre entre Amoureux de la Bretagne
 
AccueilS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
Aliexpress : codes promo valables sur tout le site
Voir le deal

 

 demande de traduction d'une phrase du français en breton

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
drouin
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)
drouin


Masculin
Nombre de messages : 9
Age : 49
Ville : palaiseau
Département/Province/Pays : eure et loir
Date d'inscription : 18/04/2013

demande de traduction d'une phrase du français en breton Empty
MessageSujet: demande de traduction d'une phrase du français en breton   demande de traduction d'une phrase du français en breton EmptyJeu 18 Avr 2013 - 14:54

bonjour a tous

Voila je voudrais remercier mon editeur breton mais je ne le parle pas pourriez vous m'aider
voici la phrase " Merci pour le chéque et bon courage a vous a bientôt"
En vous remerciant d'avance pour votre aide
Revenir en haut Aller en bas
Kerdehoret
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -
Amoureux de la Bretagne - Confirmé ! -



Masculin
Nombre de messages : 1223
Age : 43
Ville : Kliger
Département/Province/Pays : Bro Gwened
Date d'inscription : 05/04/2009

demande de traduction d'une phrase du français en breton Empty
MessageSujet: Re: demande de traduction d'une phrase du français en breton   demande de traduction d'une phrase du français en breton EmptyJeu 18 Avr 2013 - 22:56

Citation :
" Merci pour le chéque et bon courage a vous a bientôt"

Mersi doc'h evit ar chekenn, ha kouraj vad doc'h ! Kenavo ar c'he'tañ !
Revenir en haut Aller en bas
drouin
Restez sympa, je suis un nouveau membre ;)
drouin


Masculin
Nombre de messages : 9
Age : 49
Ville : palaiseau
Département/Province/Pays : eure et loir
Date d'inscription : 18/04/2013

demande de traduction d'une phrase du français en breton Empty
MessageSujet: re   demande de traduction d'une phrase du français en breton EmptyVen 19 Avr 2013 - 13:05

merci beaucoup!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





demande de traduction d'une phrase du français en breton Empty
MessageSujet: Re: demande de traduction d'une phrase du français en breton   demande de traduction d'une phrase du français en breton Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
demande de traduction d'une phrase du français en breton
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Les Amoureux de la Bretagne :: Forom brezhoneg :: Le Breton (Français - Brezhoneg)-
Sauter vers: