Ar c'hi terre-neuve.(j'ai un tere neuve.)

Salut deoc'h.
Penaos eo an amzer e Breizh?
Destoc'h ma c'hellehec'h difariiñ ar frazenn-mañ diñ?
1) Ar ar vord ar poull-nañ,ar rouanez hag ur neuñvierien saveteerien zo e sellet doc'h ar vugale zo e c'hoari ban dour.( Au bord de la piscine,le roi des nageurs sauveteurs en train de surveiller les enfants en train de jouer dans l'eau.)
C'est mon pote.
Achumant zuzhun mat deoc'h.

Citation :

1) Ar ar vord ar poull-nañ,ar rouanez hag ur neuñvierien saveteerien zo e sellet doc'h ar vugale zo e c'hoari ban dour.( Au bord de la piscine,le roi des nageurs sauveteurs en train de surveiller les enfants en train de jouer dans l'eau.)

Àr vord ar poull-nañval (?), ar gwellhañ mestr-nañval (?) zo é fuguliñ ar vugale zo é c'hoari ban doùr.

zellet doc'h = regarder
ar rouanez (en prononçant le z) = la reine
ar Rouanez (sans prononcer le z) = les Rois (Gouel ar Rouanez = la Fête des Rois, L'Epiphanie)

hag = et
ag = de