"en pays vannetais" = ba Bro-Gwened (pas "bar" car Bro-Gwened est un nom défini).
- Citation :
- 1) ça ne marche pas pour moi dans les sens,je ne suis pas d'accord et ça va mal.
Je ne suis pas d'accord = N'on ket akord.
Je ne suis pas d'accord avec toi = N'on ket a-du genoc'h
- Citation :
- 2) Je sais prendre mes responsabilités dans le sens que j'assume tout ce que je fais.
Peut-être : me a gemera àr ma souk tout ar pezh a rañ. (mais pas sûr)
- Citation :
- Il y a un dicton qui dit:
Il ne faut pas chercher à qui incomber la faute;il faut trouver la solution.
Ne faota ket klazh piv zo kablus, ema rhet klazh un disklom.